Bearbeiten
Esempio: Der Musiker bearbeitet die Aufnahme sorgfältig im Studio.
Definizione
"Bearbeiten" in ambito musicale significa modificare o migliorare una registrazione, un brano o un arrangiamento attraverso processi di editing, mixaggio o mastering per ottenere un risultato finale più curato e professionale.
Etimologia
La parola tedesca "bearbeiten" deriva dal prefisso "be-" che indica un'azione su qualcosa, e da "arbeiten" che significa lavorare. Quindi "bearbeiten" letteralmente significa "lavorare su qualcosa". Nel contesto musicale si riferisce al lavoro di modifica e perfezionamento delle registrazioni.
Impara a usare attivamente questa parola
"Bearbeiten" compare nella lista Vocaplus "", con 102 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito