Bearbeiten
Exemple: Der Musiker bearbeitet die Aufnahme sorgfältig im Studio.
Definició
"Bearbeiten" en l'àmbit de la música significa manipular o modificar una gravació o una peça musical per millorar-la o adaptar-la, com ara ajustar el so, afegir efectes o retocar detalls per aconseguir el resultat desitjat.
Etimologia
La paraula alemanya "bearbeiten" prové del prefix 'be-' i el verb 'arbeiten' que significa treballar. Literalment vol dir 'treballar sobre' alguna cosa. Curiosament, aquest terme s'ha ampliat per incloure el treball detallat en processos com l'edició musical.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Bearbeiten" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 102 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
