Bewerken
Exemple: Hij bewerkt de muziek om een beter geluid te krijgen.
Definició
El verb "bewerken" en el context de la música significa modificar o manipular una peça musical per millorar-ne la qualitat o adaptar-la a un objectiu concret, com ajustar el so o afegir efectes per obtenir un millor resultat sonor.
Etimologia
La paraula holandesa "bewerken" prové del prefix 'be-' i del verb 'werken', que significa treballar. Literalment, vol dir 'treballar sobre' o 'manipular'. Aquest terme es fa servir sovint en contextos creatius, com la música, per indicar que s'està treballant sobre una obra per modificar-la o polir-la.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Bewerken" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 102 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït