De prima vista
Esempio: De pianist speelde het stuk perfect de prima vista tijdens het concert.
Definizione
"De prima vista" è un'espressione usata in musica per indicare l'esecuzione o lettura di un brano musicale al primo sguardo, senza preparazione o prove precedenti. Ad esempio, un pianista che suona un pezzo senza averlo studiato prima lo fa "de prima vista".
Etimologia
L'espressione "de prima vista" deriva dal latino, dove significa letteralmente "alla prima vista". È stata adottata in molte lingue, inclusa la musica, per descrivere l'atto di leggere e suonare una partitura senza preparazione. Curiosamente, questo termine sottolinea l'abilità e la prontezza del musicista.
Impara a usare attivamente questa parola
"De prima vista" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Musica - (C2) - parte 1", con 99 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
a prima vista