De prima vista
Beispiel: De pianist speelde het stuk perfect de prima vista tijdens het concert.
Definition
"De prima vista" bezeichnet in der Musik das sofortige und fehlerfreie Spielen oder Singen eines Musikstücks beim ersten Anblick der Noten, ohne vorherige Vorbereitung. Es beschreibt die Fähigkeit, ein Musikstück direkt vom Blatt zu interpretieren, wie im Satz ‚De pianist speelde het stuk perfect de prima vista tijdens het concert.‘
Etymologie
Der Ausdruck "de prima vista" stammt aus dem Italienischen, wobei „prima“ ‚erst‘ und „vista“ ‚Anblick‘ bedeutet. Wörtlich übersetzt heißt es ‚vom ersten Anblick‘. Diese Wendung wurde in die Musikterminologie übernommen, um das sofortige Spielen vom Blatt zu beschreiben – eine Fähigkeit, die Musiker besonders schätzen.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"De prima vista" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 99 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
auf den ersten Blick