Dirigeren tijdens
Esempio: De maestro blijft kalm terwijl hij het orkest dirigeert tijdens het concert.
Definizione
"Dirigeren tijdens" significa condurre o guidare un'orchestra o un ensemble musicale mentre si svolge un evento specifico, come un concerto. Indica l'atto di dirigere un gruppo musicale in tempo reale, mantenendo il controllo e la coordinazione durante l'esecuzione.
Etimologia
Il termine "dirigeren" deriva dal latino "dirigere", che significa guidare o dirigere. L'espressione "dirigeren tijdens" combina questo verbo con la preposizione olandese "tijdens", che significa 'durante'. Questo indica l'azione di dirigere in un preciso momento o durante un evento, come un concerto.
Impara a usare attivamente questa parola
"Dirigeren tijdens" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Musica - (B2) - parte 1", con 100 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito