Dirigeren tijdens
Exemple: De maestro blijft kalm terwijl hij het orkest dirigeert tijdens het concert.
Definició
"Dirigeren tijdens" significa conduir o dirigir una orquestra o un conjunt musical mentre es duu a terme un esdeveniment, com un concert. Indica l'acció de guiar els músics en temps real, assegurant la coordinació i expressió adequada durant la interpretació.
Etimologia
La paraula "dirigeren" prové del verb neerlandès que significa 'conduir' o 'dirigir', originat del llatí 'dirigere', que significa 'apuntar' o 'dirigir'. La locució "dirigeren tijdens" combina aquest verb amb la preposició neerlandesa 'tijdens', que vol dir 'durant'. Així, "dirigeren tijdens" descriu literalment l'acte de dirigir durant alguna cosa, com un concert.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Dirigeren tijdens" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 100 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
dirigir durant