Dirigeren tijdens
Exemplo: De maestro blijft kalm terwijl hij het orkest dirigeert tijdens het concert.
Definição
"Dirigeren tijdens" refere-se ao ato de conduzir ou liderar uma orquestra ou grupo musical durante uma apresentação ou evento, mantendo controle e orientação sobre os músicos enquanto a música está sendo executada.
Etimologia
A expressão "dirigeren tijdens" vem do verbo holandês "dirigeren", que significa conduzir ou liderar, especialmente em contextos musicais. "Tijdens" significa "durante" em holandês. Juntos, indicam a ação de liderar algo no decorrer de um evento. Curiosamente, "dirigeren" tem raízes no latim "dirigere", que quer dizer endireitar ou guiar, mostrando como a ideia de condução musical tem uma longa tradição.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Dirigeren tijdens" aparece na lista Vocaplus "", com 100 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
dirigir durante