Dirigir durant



Esempio: El mestre dirigeix durant el concert amb molta passió.

Definizione


"Dirigir durant" significa condurre o guidare un'attività musicale mentre questa è in corso, specialmente riferito a un direttore d'orchestra che controlla e coordina l'esecuzione durante un concerto o una performance musicale.

Traduzioni



Etimologia


L'espressione "dirigir durant" deriva dal catalano, dove "dirigir" proviene dal latino 'dirigere', che significa 'guidare' o 'condurre', e "durant" indica il periodo in cui qualcosa accade, simile all'italiano 'durante'. Insieme, indicano l'atto di dirigere nel corso di un evento.

Impara a usare attivamente questa parola


"Dirigir durant" compare nella lista Vocaplus "", con 100 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.

Crea un account gratuito