Opnemen in de studio
Esempio: We gaan morgen nieuwe liedjes opnemen in de studio.
Definizione
"Opnemen in de studio" significa registrare nuove tracce musicali in un ambiente controllato e attrezzato, come uno studio di registrazione, per produrre una registrazione di alta qualità. Ad esempio, si può dire: "We gaan morgen nieuwe liedjes opnemen in de studio".
Etimologia
L'espressione olandese "opnemen in de studio" deriva da "opnemen", che significa 'registrare' o 'prendere su', e "studio", luogo attrezzato per la registrazione. Originariamente, il verbo "opnemen" veniva usato in senso più ampio, ma con l'evoluzione tecnologica si è specializzato nel contesto musicale.
Impara a usare attivamente questa parola
"Opnemen in de studio" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Musica - (A2) - parte 1", con 102 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
registrare in studio