Gravar no estúdio
Esempio: Eles vão gravar no estúdio amanhã de manhã.
Definizione
"Gravar no estúdio" significa registrare suoni o musica in un ambiente attrezzato appositamente per la registrazione audio, utilizzando apparecchiature professionali per ottenere una qualità elevata. Ad esempio, "Eles vão gravar no estúdio amanhã de manhã" indica che registreranno la musica in studio domani mattina.
Etimologia
L'espressione "gravar no estúdio" deriva dal verbo portoghese "gravar", che significa incidere o registrare, e dalla parola "estúdio", che indica il luogo attrezzato per la registrazione. "Gravar" ha radici nel latino 'graphare', che significa scrivere o incidere. Curiosità: l'uso di "gravar" per indicare la registrazione audio è diventato comune con l'avvento delle tecnologie di registrazione nel XX secolo.
Impara a usare attivamente questa parola
"Gravar no estúdio" compare nella lista Vocaplus "", con 102 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
registrare in studio