Gravar no estúdio
Exemple : Eles vão gravar no estúdio amanhã de manhã.
Definition
"Gravar no estúdio" signifie enregistrer une performance musicale ou sonore dans un lieu spécialement équipé, appelé studio, afin de produire une version finale et de qualité de cette performance. Par exemple, ils vont "gravar no estúdio" demain matin pour leur nouvel album.
Étymologie
L'expression "gravar no estúdio" vient du portugais où "gravar" signifie enregistrer ou graver, provenant du latin "graphare" signifiant écrire ou dessiner. "Estúdio" vient du latin "studium" qui désigne un lieu d'étude ou de travail intense. Savez-vous que l'idée d'enregistrer sur un support a évolué avec la technologie, passant de la gravure sur disque à l'enregistrement numérique dans un studio ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Gravar no estúdio" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 102 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
enregistrer en studio