Ins Blaue hinein
Esempio: Er redete ins Blaue hinein, ohne klare Gedanken zu fassen.
Definizione
"Ins Blaue hinein" è un'espressione idiomatica tedesca che significa parlare, agire o decidere senza una direzione chiara o senza una base concreta, spesso in modo casuale o senza riflessione. Ad esempio, 'Er redete ins Blaue hinein' indica parlare senza pensare.
Etimologia
L'espressione tedesca "ins Blaue hinein" deriva dall'idea di muoversi o agire verso l'ignoto, rappresentato dal 'blu' del cielo, senza una meta precisa. È un modo figurato di descrivere un'azione fatta senza pianificazione o senza sapere cosa aspettarsi, simile a 'andare nel vuoto'.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Ins Blaue hinein" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
