Esempio: Wir müssen diese Entwicklung vorantreiben, um Fortschritt zu sichern.
Definizione
"Eine Entwicklung vorantreiben" significa promuovere o accelerare il progresso di un processo o di un cambiamento, spingendo attivamente perché si realizzi o migliori, come nella frase: 'Wir müssen diese Entwicklung vorantreiben, um Fortschritt zu sichern'.
Traduzioni
drive progress
impulsar un desarrollo
een ontwikkeling stimuleren
impulsar un desenvolupament
faire avancer une évolution
Etimologia
L'espressione tedesca "eine Entwicklung vorantreiben" deriva da 'Entwicklung', che significa sviluppo o evoluzione, e 'vorantreiben', che significa spingere avanti. Insieme indicano l'azione di spingere o favorire un progresso. Il verbo 'antreiben' è composto da 'an' (verso) e 'treiben' (spingere o guidare).
Impara a usare attivamente questa espressione
"Eine Entwicklung vorantreiben" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
