Im Zusammenhang mit



Esempio: Im Zusammenhang mit dem Projekt gab es viele Diskussionen.

Definizione


"Im Zusammenhang mit" è una locuzione tedesca che significa 'in relazione a' o 'in connessione con'. Viene usata per indicare che qualcosa è collegato o associato a un altro elemento, come in "Im Zusammenhang mit dem Projekt gab es viele Diskussionen" (Ci sono state molte discussioni in relazione al progetto).

Traduzioni


  • in connection with
  • en relación con
  • in verband met
  • en relació amb
  • en lien avec

Etimologia


La locuzione "im Zusammenhang mit" deriva dal tedesco, dove "Zusammenhang" significa 'connessione' o 'contesto'. La parola si compone di "zusammen" (insieme) e "Hang" (pendio, ma qui inteso come 'legame'). L’espressione è nata per indicare il legame tra concetti o eventi.

Impara a usare attivamente questa espressione


"Im Zusammenhang mit" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.

Crea un account gratuito