Zeit verschwenden
Esempio: Wir sollten keine Zeit verschwenden und sofort anfangen.
Definizione
"Zeit verschwenden" significa impiegare tempo in modo inefficiente o inutile, dedicandolo ad attività che non portano benefici o risultati concreti. Ad esempio, nella frase "Wir sollten keine Zeit verschwenden und sofort anfangen", si suggerisce di non perdere tempo e iniziare subito.
Traduzioni
-
waste time -
perder el tiempo -
tijd verspillen -
perdre el temps -
perdre du temps
Etimologia
L'espressione tedesca "Zeit verschwenden" deriva dalla combinazione di "Zeit", che significa tempo, e "verschwenden", verbo che implica l'atto di sprecare o dissipare. Curiosamente, "verschwenden" proviene dal verbo medio alto tedesco "verswenden", che significa appunto sprecare, indicando un uso improduttivo o eccessivo di risorse.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Zeit verschwenden" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito