Den Überblick verschaffen
Esempio: Ich muss mir zuerst den Überblick verschaffen, bevor ich entscheide.
Definizione
"Den Überblick verschaffen" significa acquisire una visione chiara e completa di una situazione o di un insieme di informazioni, per poter prendere decisioni informate. Ad esempio, capire tutti gli aspetti di un problema prima di agire.
Traduzioni
-
get an overview -
obtener una visión general -
zich een overzicht verschaffen -
obtenir una visió general -
obtenir une vue d'ensemble
Etimologia
L'espressione tedesca "den Überblick verschaffen" deriva da "Überblick", che significa 'panoramica' o 'vista d'insieme', e "verschaffen", che vuol dire 'procurare' o 'ottenere'. Letteralmente, quindi, significa 'ottenere una vista d'insieme'.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Den Überblick verschaffen" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito