Allerlei
Esempio: Im Garten wachsen allerlei bunte Blumen und Pflanzen.
Definizione
"Allerlei" indica una varietà di cose diverse, spesso usate per descrivere una combinazione mista o assortita di oggetti, persone o elementi, come in "Im Garten wachsen allerlei bunte Blumen und Pflanzen" che significa che nel giardino crescono vari tipi di fiori e piante colorate.
Traduzioni
-
of all kinds -
de todo tipo -
allerlei -
de tota mena -
de toutes sortes
Etimologia
La parola tedesca "allerlei" deriva dalla combinazione di "aller", che significa 'di tutto', e "lei", una forma arcaica che indica 'tipo' o 'specie'. Insieme, significa letteralmente 'di ogni tipo'. Curiosamente, questa parola è stata usata fin dal Medioevo per indicare una grande varietà di cose.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Allerlei" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
