Definición

"Den Überblick verschaffen" significa obtener o lograr una visión general clara y completa de una situación o tema, para entender mejor sus elementos y poder tomar decisiones informadas. Se usa cuando alguien necesita organizar o comprender información antes de actuar.

Traducciones

• get an overview
• obtener una visión general
• zich een overzicht verschaffen
• obtenir una visió general
• obtenir une vue d'ensemble

Etimología

La expresión "den Überblick verschaffen" proviene del alemán, donde "Überblick" significa 'visión general' y "verschaffen" significa 'proporcionar' o 'conseguir'. Literalmente quiere decir 'proporcionar la visión general'. ¿Sabías que esta expresión se usa para indicar la acción de tomar perspectiva y orden en medio del caos o la complejidad?

Aprende a usar esta expresión de forma activa

"Den Überblick verschaffen" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• den Mund zu voll nehmen
• eine Schlussfolgerung zulassen
• bis später
• eine Pause machen
• Öl ins Feuer gießen
• fertig sein

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).