Esempio: Das Kino liegt mitten in der Stadt, ganz nah.
Definizione
"Mitten in" è un'espressione tedesca usata per indicare una posizione esattamente al centro o nel cuore di un luogo, come in "Das Kino liegt mitten in der Stadt" che significa che il cinema si trova proprio nel centro della città.
Traduzioni
in the middle of
en medio de
midden in
enmig de
au milieu de
Etimologia
L'espressione tedesca "mitten in" deriva dall'avverbio "mitten", che significa 'in mezzo' o 'al centro', combinato con la preposizione "in", usata per indicare la posizione all'interno di qualcosa. Questa combinazione enfatizza la collocazione centrale di un oggetto o luogo.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Mitten in" compare nella lista Vocaplus "", con 107 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.