Au surplus
Esempio: Au surplus, cette décision complique encore la situation actuelle.
Definizione
"Au surplus" è un'espressione francese che significa 'inoltre' o 'in aggiunta'. Viene usata per introdurre un argomento o un fatto aggiuntivo che rafforza o complica quanto detto in precedenza, come in: "Au surplus, cette décision complique encore la situation actuelle."
Etimologia
L'espressione "au surplus" deriva dal francese antico, dove 'surplus' significava letteralmente 'sovrappiù' o 'eccedenza'. Letteralmente significa 'al di sopra del resto' ed è entrata nell'uso comune per indicare ciò che si aggiunge o si somma a quanto già detto. Curiosamente, 'surplus' è anche un termine economico usato in molte lingue.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Au surplus" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
