En tant que



Esempio: En tant que professeur, il doit toujours être patient avec ses élèves.

Definizione


"En tant que" è una locuzione francese usata per indicare il ruolo, la funzione o la capacità di qualcuno o qualcosa in una determinata situazione. Ad esempio, in "En tant que professeur", significa 'in qualità di insegnante'.

Traduzioni


  • As
  • En calidad de
  • Als
  • Com a
  • Als

Etimologia


La locuzione "En tant que" deriva dal francese, dove "en" indica una condizione o stato, "tant" significa 'quanto' o 'tanto', e "que" è una congiunzione. Insieme, formano un'espressione che serve a specificare un ruolo o una funzione. Did you know? È molto usata per chiarire il punto di vista o la posizione di chi parla.

Impara a usare attivamente questa espressione


"En tant que" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito