À coup sûr
Esempio: À coup sûr, il réussira cet examen important demain.
Definizione
"À coup sûr" è un'espressione francese che significa con assoluta certezza o sicuramente. Viene usata per indicare che qualcosa avverrà senza dubbio o con grande probabilità, come in "À coup sûr, il réussira cet examen important demain" che significa "Sicuramente supererà questo esame importante domani".
Etimologia
L'espressione francese "À coup sûr" deriva dalla combinazione di "à coup", che si riferisce a un colpo o un tentativo, e "sûr", che significa sicuro. Originariamente indicava un colpo sicuro, ovvero un'azione che garantiva il successo. Nel tempo ha assunto il significato figurato di certezza assoluta.
Impara a usare attivamente questa espressione
"À coup sûr" compare nella lista Vocaplus "", con 119 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
