Esempio: Elle veut faire partie de l'équipe de football cette année.
Definizione
"Faire partie de" significa appartenere o essere incluso in un gruppo, un'organizzazione o un insieme. Indica che qualcuno è membro o componente di qualcosa, come in "Elle veut faire partie de l'équipe de football cette année", dove si esprime il desiderio di entrare nella squadra di calcio.
Traduzioni
To be part of
Formar parte de
Deel uitmaken van
Formar part de
Teil von sein
Etimologia
L'espressione francese "faire partie de" deriva dal verbo "faire" che significa fare o compiere, e da "partie", che indica una parte o una porzione di un tutto. Insieme, indicano l'azione di costituire o appartenere a una parte di qualcosa. È un'espressione composta molto usata per indicare appartenenza.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Faire partie de" compare nella lista Vocaplus "", con 119 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
