Après tout
Esempio: Après tout, il ne pleut plus, nous pouvons sortir.
Definizione
"Après tout" è un'espressione francese usata per indicare che, nonostante tutto ciò che è successo o che potrebbe essere considerato, una determinata conclusione o azione è giustificata o possibile. Ad esempio, in "Après tout, il ne pleut plus, nous pouvons sortir", significa "dopotutto" o "in fin dei conti".
Etimologia
L'espressione "Après tout" deriva dal francese, composta da "après" che significa "dopo" e "tout" che significa "tutto". Letteralmente significa "dopo tutto", usata per sottolineare una riflessione finale o una conclusione che tiene conto di ogni aspetto precedente. È una locuzione comune nella lingua francese fin dal Medioevo.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Après tout" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
