A la vista de
Esempio: A la vista de les proves, el jutge va dictar sentència immediata.
Definizione
"A la vista de" è un'espressione usata per indicare che una decisione o un'azione è presa considerando o osservando determinate informazioni o prove, come nell'esempio: "A la vista de les proves, el jutge va dictar sentència immediata."
Etimologia
L'espressione "A la vista de" deriva dal catalano e si compone di 'a', una preposizione che indica direzione o condizione, 'la vista', che significa l'atto di vedere o osservare, e 'de', che introduce l'oggetto dell'osservazione. Letteralmente significa 'alla vista di', cioè 'considerando' o 'in presenza di'.
Impara a usare attivamente questa espressione
"A la vista de" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
