Com més va més
Esempio: Com més va més m'agrada aquest llibre interessant.
Definizione
"Com més va més" è un'espressione idiomatica catalana usata per indicare che qualcosa aumenta progressivamente nel tempo, spesso riferito a sentimenti o apprezzamenti, come nel caso di "Com més va més m'agrada aquest llibre interessant" che significa che il piacere per il libro cresce con il passare del tempo.
Etimologia
L'espressione "Com més va més" deriva dalla combinazione di due comparativi di maggioranza in catalano, "més" (più) e il verbo "anar" (andare, procedere), usati per esprimere un incremento progressivo. È una costruzione tipica della lingua catalana per indicare una crescita graduale e continua.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Com més va més" compare nella lista Vocaplus "", con 108 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
