Tot d'una
Esempio: Tot d'una, va començar a ploure mentre caminàvem pel parc.
Definizione
"Tot d'una" è un'espressione catalana che significa 'improvvisamente' o 'all'improvviso'. Viene usata per indicare che qualcosa accade senza preavviso o cambiamento graduale, come in "Tot d'una, va començar a ploure mentre caminàvem pel parc".
Etimologia
L'espressione "Tot d'una" deriva dal catalano e si compone di 'tot' che significa 'tutto' e 'd'una' che significa 'di una volta', quindi letteralmente 'tutto in una volta'. È un modo semplice e diretto per indicare un'azione che avviene in modo repentino, come suggerisce la sua origine.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Tot d'una" compare nella lista Vocaplus "", con 108 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
