Tot d'una
Exemple : Tot d'una, va començar a ploure mentre caminàvem pel parc.
Definition
"Tot d'una" est une expression catalane utilisée pour indiquer qu'une action ou un événement se produit soudainement, sans préavis. Par exemple, dans la phrase "Tot d'una, va començar a ploure", cela signifie que la pluie a commencé brusquement.
Étymologie
L'expression "Tot d'una" vient du catalan, où "tot" signifie "tout" et "d'una" est une contraction de "de una", signifiant "d'un seul coup" ou "en une fois". Cette expression reflète l'idée d'une action qui se produit instantanément, comme si tout arrivait en même temps.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Tot d'una" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 108 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
