Esempio: Tot seguit vaig començar a preparar el sopar.
Definizione
"Tot seguit" è un'espressione avverbiale catalana che significa immediatamente dopo o subito dopo un evento o un'azione. Viene utilizzata per indicare che qualcosa accade senza indugio, come in 'Tot seguit vaig començar a preparar el sopar', cioè 'Subito dopo ho iniziato a preparare la cena'.
Traduzioni
Right afterwards
A continuación
Vervolgens
Ensuite
Anschließend
Etimologia
L'espressione "Tot seguit" deriva dal catalano, dove "tot" significa 'tutto' e "seguit" deriva dal verbo 'seguir', che significa 'seguire'. Letteralmente indica qualcosa che segue completamente o immediatamente. È un modo semplice e diretto per indicare la successione immediata degli eventi.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Tot seguit" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
