"Tinc raó" è un'espressione catalana che significa avere ragione, essere nel giusto riguardo a un'opinione o una affermazione. Ad esempio, si usa per indicare che ciò che si dice corrisponde alla realtà o a un fatto verificabile.
Traduzioni
I am right
Tengo razón
Ik heb gelijk
J'ai raison
Ich habe recht
Etimologia
L'espressione "Tinc raó" deriva dal catalano, dove "tinc" è la prima persona singolare del verbo "tenir" (avere) e "raó" significa ragione o motivo. Letteralmente significa 'ho ragione'. È un modo diretto e comune di affermare la propria correttezza o validità di un pensiero.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Tinc raó" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.