Esempio: Què vol dir aquesta paraula al llibre de text?
Definizione
"Què vol dir?" è un'espressione interrogativa in catalano che si usa per chiedere il significato o la spiegazione di una parola, frase o concetto. Ad esempio, si può dire: "Què vol dir aquesta paraula al llibre de text?" per chiedere il senso di una parola nel libro di testo.
Traduzioni
What does it mean?
¿Qué significa?
Wat betekent het?
Que veut dire ?
Was bedeutet das?
Etimologia
L'espressione "Què vol dir?" deriva dal catalano, dove "què" significa 'che cosa', "vol" è la forma del verbo 'voler' (volere) e "dir" significa 'dire'. Insieme, letteralmente significa 'che cosa vuole dire', ovvero 'cosa significa'. È una costruzione comune e diretta per chiedere definizioni o spiegazioni.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Què vol dir?" compare nella lista Vocaplus "", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.