Esempio: Het verdient de voorkeur om vroeg naar bed te gaan.
Definizione
"Het verdient de voorkeur om" indica che è consigliabile o preferibile compiere una determinata azione, suggerendo che questa scelta è la migliore o più raccomandata in una situazione specifica, come in "Het verdient de voorkeur om vroeg naar bed te gaan".
L'espressione olandese "het verdient de voorkeur om" deriva da parole comuni: "verdienen" significa 'meritare', "de voorkeur" significa 'la preferenza'. Insieme esprimono l'idea che qualcosa 'merita' o 'vale' la preferenza, quindi si usa per consigliare o indicare ciò che è preferibile fare.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Het verdient de voorkeur om" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - Espressioni e modi di dire - (B2) - parte 1", con 105 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
è preferibile