"Dat denk ik ook" è un'espressione olandese usata per esprimere accordo con un'opinione o un'affermazione precedentemente detta, equivalente a dire 'Anch'io penso così'. Viene spesso utilizzata per confermare un'idea o un giudizio condiviso.
Traduzioni
I think so too
yo también lo creo
jo també ho crec
moi aussi je le pense
das denke ich auch
penso anche
acho que sim
Etimologia
L'espressione "dat denk ik ook" deriva dall'unione di parole olandesi: 'dat' (quello), 'denk' (penso), 'ik' (io) e 'ook' (anche). Letteralmente significa 'quello penso io anche'. È una frase comune nella lingua parlata per mostrare consenso e condivisione di un pensiero.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Dat denk ik ook" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - Espressioni e modi di dire - (A1) - parte 1", con 109 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
penso anche