"Dat denk ik ook" est une expression néerlandaise utilisée pour exprimer l'accord avec une idée ou une opinion précédemment mentionnée, signifiant littéralement « je le pense aussi ». Elle sert à renforcer une affirmation ou à montrer un soutien dans une conversation.
Traductions
I think so too
yo también lo creo
jo també ho crec
moi aussi je le pense
das denke ich auch
penso anche
acho que sim
Étymologie
L'expression "dat denk ik ook" provient du néerlandais, où "dat" signifie « cela », "denk" est la forme conjuguée du verbe penser, et "ik ook" signifie « moi aussi ». Elle reflète simplement une construction grammaticale directe pour exprimer l'accord ou la similarité d'opinion.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Dat denk ik ook" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 109 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
moi aussi je le pense