Graag gedaan
Esempio: Als je hulp nodig hebt, zeg ik graag gedaan.
Definizione
"Graag gedaan" è un'espressione olandese usata per rispondere a un ringraziamento, equivalente a "prego" in italiano. Indica volontà e piacere nell'aiutare qualcuno, mostrando cortesia e disponibilità dopo aver offerto un favore o un aiuto.
Etimologia
L'espressione "graag gedaan" deriva dalle parole olandesi "graag" (volentieri) e "gedaan" (fatto). Letteralmente significa "fatto volentieri" e riflette l'atteggiamento positivo di chi compie un'azione con piacere. È una formula di cortesia molto usata nei Paesi Bassi.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Graag gedaan" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - Espressioni e modi di dire - (A1) - parte 1", con 109 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
