Graag gedaan
Exemple : Als je hulp nodig hebt, zeg ik graag gedaan.
Definition
"Graag gedaan" est une expression néerlandaise utilisée pour répondre à des remerciements, signifiant que l'action a été accomplie volontiers et avec plaisir. Elle exprime la courtoisie et la disponibilité à aider quelqu'un sans attendre de récompense.
Étymologie
L'expression "graag gedaan" vient du néerlandais où "graag" signifie "avec plaisir" et "gedaan" est le participe passé de "doen", qui veut dire "faire". Littéralement, cela signifie "fait avec plaisir". Saviez-vous que cette formule est très courante dans les pays néerlandais et reflète la politesse et la convivialité de la culture locale?
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Graag gedaan" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 109 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit