Dar carta blanca
Esempio: El jefe me dio carta blanca para organizar la fiesta.
Definizione
"Dar carta blanca" significa concedere piena libertà o autorizzazione senza restrizioni a qualcuno per agire come desidera, spesso in un contesto decisionale o organizzativo, come nell'esempio "El jefe me dio carta blanca para organizar la fiesta".
Etimologia
L'espressione "dar carta blanca" deriva dall'abitudine storica di consegnare un documento ufficiale, una 'carta', che garantiva pieni poteri o libertà d'azione. 'Carta blanca' indica quindi un permesso senza limiti, simile a un foglio bianco su cui si può scrivere qualsiasi cosa.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Dar carta blanca" compare nella lista Vocaplus "", con 120 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
