Esempio: Ella siempre dice que no tiene la culpa del accidente.
Definizione
"Tener la culpa" significa essere responsabile o colpevole di un errore o di un danno. È un'espressione usata per indicare che qualcuno è ritenuto responsabile di una situazione negativa, come nell'esempio: 'Ella siempre dice que no tiene la culpa del accidente'.
Traduzioni
to be to blame
de schuld hebben
tenir la culpa
être fautif
schuld sein
Etimologia
L'espressione spagnola "tener la culpa" deriva dal verbo 'tener', che significa 'avere', e dal sostantivo 'culpa', che indica la responsabilità o colpa. L'unione di questi termini ha formato una locuzione che esprime la condizione di essere colpevoli o responsabili.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Tener la culpa" compare nella lista Vocaplus "", con 106 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
