Esempio: Tengo claro que estudiar es importante para el futuro.
Definizione
"Tener claro" significa avere una comprensione precisa e sicura di qualcosa, essere certi o convinti di un fatto o di un'idea. Ad esempio, nella frase 'Tengo claro que estudiar es importante para el futuro', indica la certezza sull'importanza dello studio.
Traduzioni
to be clear about
duidelijk voor ogen hebben
tenir clar
avoir les idées claires
klar vor Augen haben
Etimologia
L'espressione spagnola "tener claro" deriva dal verbo 'tener', che significa 'avere', e dall'aggettivo 'claro', che significa 'chiaro' o 'trasparente'. Letteralmente significa 'avere chiaro', ovvero possedere una chiarezza mentale su un argomento. È una costruzione molto usata per esprimere certezza o comprensione.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Tener claro" compare nella lista Vocaplus "", con 106 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
