Esempio: La verdad es que me gusta mucho este lugar.
Definizione
"La verdad es que" è un'espressione spagnola usata per introdurre una dichiarazione sincera o una confessione, equivalente a 'la verità è che' in italiano. Serve a enfatizzare l'onestà o la realtà di ciò che segue in una conversazione.
L'espressione "la verdad es que" deriva dallo spagnolo, dove 'verdad' significa verità, e 'es que' funge da congiunzione per introdurre una spiegazione o una precisazione. È una costruzione comune nelle lingue romanze per sottolineare una verità personale o un fatto riconosciuto.
Impara a usare attivamente questa espressione
"La verdad es que" compare nella lista Vocaplus "", con 112 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
