By all means
Esempio: You can by all means join us for dinner tonight.
Definizione
"By all means" è un'espressione usata per concedere il permesso o incoraggiare qualcuno a fare qualcosa, equivalente a dire 'certamente' o 'assolutamente'. Per esempio, in 'You can by all means join us for dinner tonight', significa che è più che accettabile unirsi a noi per cena.
Etimologia
L'espressione "by all means" deriva dall'inglese antico e medio, in cui 'means' indicava i modi o metodi disponibili per fare qualcosa. 'By all means' quindi significa letteralmente 'con tutti i metodi possibili', enfatizzando la totale libertà o permesso di agire. Curiosamente, questa frase è rimasta popolare nel tempo proprio per la sua forza e chiarezza nell'incoraggiamento.
Impara a usare attivamente questa espressione
"By all means" compare nella lista Vocaplus "", con 130 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli inglese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
