Esempio: Needless to say, we finished the project on time.
Definizione
"Needless to say" è un'espressione utilizzata per introdurre un'informazione ovvia o scontata, che non necessita di ulteriori spiegazioni. Viene impiegata per sottolineare che qualcosa è così evidente da non richiedere commenti, come in "Needless to say, we finished the project on time."
Traduzioni
no hace falta decir
het spreekt vanzelf
no cal dir
inutile de préciser
selbstverständlich
Etimologia
L'espressione "needless to say" deriva dall'inglese, combinando "needless" (inutile) e "to say" (da dire). Indica letteralmente che non è necessario dire qualcosa, perché è già chiaro o evidente. È un modo cortese di introdurre un'informazione che si dà per scontata.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Needless to say" compare nella lista Vocaplus "", con 103 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli inglese come lingua da imparare.
