When the time comes



Esempio: When the time comes, we will start the project together.

Definizione


"When the time comes" è un'espressione usata per indicare un momento futuro specifico o opportuno in cui qualcosa deve accadere o essere fatto, come in "Quando arriverà il momento, inizieremo il progetto insieme."

Traduzioni


  • cuando llegue el momento
  • als het moment daar is
  • quan arribi el moment
  • le moment venu
  • wenn die Zeit gekommen ist

Etimologia


L'espressione "when the time comes" deriva dall'unione di parole inglesi comuni: 'when' (quando), 'the time' (il tempo) e 'comes' (arriva). È una frase idiomatica usata per indicare un momento futuro prestabilito o atteso. Curiosità: questa espressione è molto usata in contesti formali e colloquiali per rimandare decisioni o azioni.

Impara a usare attivamente questa espressione


"When the time comes" compare nella lista Vocaplus "", con 123 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli inglese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito