Esempio: She had bad luck when her car broke down today.
Definizione
"Bad luck" indica una serie di eventi sfortunati o contrari che accadono a una persona, spesso senza una causa apparente o prevedibile, come nel caso in cui un'auto si rompe improvvisamente causando disagi e problemi inattesi.
Traduzioni
mala suerte
pech
mala sort
pas de chance
Pech gehabt
Etimologia
L'espressione "bad luck" deriva dall'unione di due parole inglesi: "bad", che significa cattivo o negativo, e "luck", che indica la fortuna o il destino. Insieme descrivono una condizione di sfortuna. Curiosità: l'idea di fortuna come forza esterna che può essere buona o cattiva risale a molte culture antiche.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Bad luck" compare nella lista Vocaplus "", con 104 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli inglese come lingua da imparare.
