Le retard
Esempio: Le retard du vol a causé beaucoup de problèmes aux passagers.
Definizione
"Le retard" indica il ritardo di un volo, cioè il tempo aggiuntivo rispetto all'orario previsto in cui un aereo parte o arriva. Questo termine è spesso utilizzato in ambito aeroportuale per segnalare disagi ai passeggeri causati da imprevisti o problemi tecnici.
Etimologia
La parola francese "le retard" deriva dal verbo 'retarder', che significa 'ritardare' o 'far tardare'. Questo verbo proviene dal latino 'retardare', formato da 're-' (indietro) e 'tardare' (rendere lento). Curiosità: in francese, "retard" è usato comunemente per indicare qualsiasi tipo di ritardo, non solo nei trasporti.
Impara a usare attivamente questa parola
"Le retard" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito