El retraso



Esempio: El retraso del vuelo causó que llegáramos tarde.

Definizione


"El retraso" indica il ritardo o la tardanza nel verificarsi di un evento, in particolare nel contesto dei viaggi aerei, come nel caso di un volo che parte o arriva dopo l'orario previsto, causando disagi ai passeggeri.

Etimologia


La parola "el retraso" deriva dal verbo spagnolo "retrasar", che significa ritardare o posticipare. Questo verbo proviene dal latino "retrahere", composto da "re-" (indietro) e "trahere" (trarre), quindi letteralmente significa 'trarre indietro'. Curiosamente, il termine è usato comunemente in ambito aereo per indicare i ritardi dei voli.

Impara a usare attivamente questa parola


"El retraso" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.

Crea un account gratuito