Die Verspätung



Esempio: Der Flug hatte wegen des Wetters eine große Verspätung.

Definizione


"Die Verspätung" indica il ritardo nel contesto dei viaggi aerei, come il posticipo rispetto all'orario previsto di partenza o arrivo di un volo. È una situazione comune causata da vari fattori, come condizioni meteorologiche sfavorevoli o problemi tecnici.

Etimologia


La parola tedesca "die Verspätung" deriva dal verbo "verspäten", che significa ritardare. Il prefisso "ver-" indica un cambiamento o un errore, mentre "Spät" significa tardi. Quindi, "Verspätung" letteralmente significa "l'atto di arrivare tardi". Curiosità: questa parola è molto usata nei trasporti, specialmente nell'aviazione, dove i ritardi possono avere grandi conseguenze.

Impara a usare attivamente questa parola


"Die Verspätung" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.

Crea un account gratuito