El retard



Esempio: El retard del vol va fer que arribéssim tard a casa.

Definizione


"El retard" indica il ritardo, specialmente riferito a un volo aereo o a un evento programmato, che causa un arrivo o un inizio posticipato rispetto all'orario previsto. Ad esempio, "El retard del vol" significa che il volo è arrivato più tardi del previsto.

Etimologia


La parola catalana "el retard" deriva dal latino "retardare", che significa rallentare o ritardare. Curiosamente, questa parola mantiene lo stesso significato in molte lingue romanze, indicando sempre un ritardo o un rallentamento rispetto a un orario stabilito.

Impara a usare attivamente questa parola


"El retard" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.

Crea un account gratuito