El retraso
Exemple : El retraso del vuelo causó que llegáramos tarde.
Definition
"El retraso" désigne le délai ou le temps supplémentaire par lequel un vol ou un événement prévu est retardé, entraînant souvent une arrivée plus tardive que celle initialement prévue, comme dans la phrase « El retraso del vuelo causó que llegáramos tarde. »
Étymologie
Le mot "el retraso" vient du verbe espagnol « retrasar », lui-même dérivé du latin « retrahere » signifiant 'tirer en arrière'. Ce terme évoque l'idée de repousser dans le temps un événement, ce qui correspond parfaitement à son usage dans le contexte des voyages aériens, indiquant un retard ou un délai.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"El retraso" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Aviation et voyages aériens - (A1-C2) - partie 1", qui contient 110 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit